范冰冰《致歉信》成语文改错范本!12 处语法和标点错误详解来了!

0
1018

“10 月 3 日,范冰冰在微博上就逃税问题发出‘致歉信’,我们能够从这封信中感受到她一改前非的诚意,知错能改,善莫大焉。

不过,我们也在致歉信中发现了不少语法和标点错误,有些错误还十分典型。于是就决定利用这封信,普及一下语法和标点的基础知识。”

这两天,一位老师将范冰冰的《致歉信》作为错题案例,教高中学生如何修改病句,没想到这件事迅速火遍网络,甚至上了微博热搜榜。

不过,文章发出后,很多读者又做了补充,发现了几处新的语病。今天重新整理,删掉比较难理解的,保留最应改动的几处。

保留的这些错误,在往年的中考、高考中都出现过相似题目。

这几年,在纸媒不景气的背景下,人们对语言文字的关注度越来越低,过去《咬文嚼字》杂志对莫言、余秋雨等名作家挑刺,还能引起舆论关注,甚至成为高考作文材料。

如今,知道《咬文嚼字》杂志的人少了,坚持 ” 咬文嚼字 ” 的编辑更少了。一封大众关注的致歉信,竟有这么多语法和标点错误,我们确实没有想到;

更没想到的是,在我们推送了修改文章后,竟有很多读者留言,说这是 ” 小题大做 “,” 说话只要意思别人明白就够了 “,甚至认为我们的做法是 ” 蹭热点 “,” 落井下石 “,” 钻进字眼里,只关注表达的老师格局太小 “…… 说这些话的人当然有不少 ” 爱范及语 ” 的粉丝,但从中也能看出,人们对母语表达的要求越来越低。

但我们有 ” 文字洁癖 “,在自媒体时代,我们还愿做网络文字的啄木鸟。我们只谈文字,不论其他。

为了方便大家理解,我们还是先附上原文:

>>> 致歉信原文

致歉信

最近一段时间,我经历了从未有过的痛苦、煎熬,进行了深刻的反思、反省,我对自己的所作所为深感羞愧、内疚,在这里我向大家诚恳道歉!

长期以来,由于自己没有摆正国家利益、社会利益和个人利益的关系,在影片《大轰炸》和其他一些合同中出现利用 ” 拆分合同 ” 等逃税问题,我深感羞愧。这些天在配合税务机关对我及我公司的税务检查中,我一直深刻反省:作为一个公众人物,应该遵纪守法,起到社会和行业的模范带头作用,不应在经济利益面前,丧失自我约束,放松管理,以致违法失守。在此,我诚恳地向社会、向爱护关心我的朋友,以及大众,向国家税务机关道歉。

对税务机关调查后,依法作出的一系列处罚决定,我完全接受,我将按照税务部门的最终处罚决定,尽全力克服一切困难,筹措资金、补缴税款、缴纳罚款。

我从小喜欢艺术,又赶上了影视业蓬勃发展的好时机,在诸多前辈的提携和观众朋友的爱护下,加之自己的不断努力,这才在演艺方面取得了一点成绩。作为一个演员,我常为自己能在世界舞台上展示我国文化而自豪,并不遗余力为此冲锋。可以说,我每一点成绩的取得,都离不开国家和人民群众的支持。没有党和国家的好政策,没有人民群众的爱护,就没有范冰冰。

今天,我对自己的过错深感惶恐不安!我辜负了国家对我的培养,辜负了社会对我的信任,也辜负了影迷对我的喜爱!在此,我再次向大家诚恳道歉!请大家原谅!

我相信,经过这次整顿,我会讲规矩、遵秩序、重责任,在把好的作品献给大家的同时,也要监督公司管理,守法经营,诚实守信,争做富有文化内涵的好公司

再次向社会,向一直支持我的影迷,向关爱我的朋友家人,真诚的说一句,对不起!

>>> 致歉信修改

你怎么看?